Аутор:
Virginia Floyd
Датум Стварања:
8 Август 2021
Ажурирати Датум:
1 Јули 2024
![Како се каже "недостајеш ми" на кинеском - Друштво Како се каже "недостајеш ми" на кинеском - Друштво](https://a.vvvvvv.in.ua/society/kak-skazat-ya-skuchayu-po-tebe-na-kitajskom-yazike-7.webp)
Садржај
Након што прочитате овај чланак, научићете како да кажете „недостајеш ми“ на мандаринском кинеском - само следите једноставне кораке у наставку!
Кораци
1 Схватите тонове. Пре свега, требало би да знате да у мандаринском дијалекту кинеског језика постоје четири тона (у ствари, има их пет, али се потоњи користи врло ретко).
- Опција првог тона (високо равно) звучи потпуно исто као када певате "ла ~".
- Други тон (узлазни) звучи као питање о нечему. На пример: "Како сте?" - "У реду, а ти?"
- Трећи тон је силазно-узлазни. На пример: "Е-хеј?" На првом слогу интонација се смањује, а на другом расте.
- Четврти тон је нагло силазан. На пример: "Хелло!", "Стоп!"
2 Израз „недостајеш ми“ на мандаринском кинеском је написан овако:«我想你»... Изговара се отприлике овако: "Во схан ни".
3 "И" ("ин") се изговара у трећем тону.
4 Реч "мисс", која се изговара као "схан", користи трећи тон. Али често (пошто иза њега следи реч у трећем тону) изговара се и у другом тону.
5 "За вас" ("не") изговара се у трећем тону.
6 Ево четири начина да кажете „недостајеш ми“ на кинеском.
- Волим те: 我 爱 你 во аи ни
- Свиђаш ми се: 我 喜欢 你 во ки хуан ни
- Недостајеш ми: 我 想 你 во кианг ни
- Требам те / требам: 我 需要 你 во ку иао ни
Годспеед цхен
Преводилац и изворни кинески Годспеед Цхен је професионални преводилац из Кине. Више од 15 година ради на превођењу и локализацији.Годспеед цхен
Кинески преводилац и изворни говорникКористите уобичајене фразе да бисте рекли „недостајеш ми“ на мандаринском. Кинески богиња Чен каже: „У већини северне и западне Кине (и ту се говори мандарински) каже се да ми недостајеш: 我 想 你 (во кианг ни), - или овако: 我 好想 你 (во хао кианг ни)».
Савјети
- Било би много ефикасније затражити од Кинеза да вам да лекције од читања онога што је овде написано.
Упозорења
- Имајте на уму да се све речи овог израза изговарају у трећем тону, али другу реч ("мисс") треба изговорити у другом тону.