Садржај

• Кораци
• Метод 1 од 8: Уобичајене речи и фразе
• Метод 2 од 8: Породица
• Метод 3 од 8: Бака и деда и унуци
• Метод 4 од 8: Остали чланови породице
• Метод 5 од 8: Породични супружници
• Метода 6 од 8: Животиње
• Метод 7 од 8: Бројеви
• Метода 8 од 8: У граду
• Савјети
• Упозорења

Урду је службени језик Пакистана. Говори 300 милиона људи у Пакистану и Индији. Урду је мешавина језика као што су фарси, арапски, турски, енглески и хинди. Научивши најчешће изразе на урду, моћи ћете да комуницирате са изворним говорницима тог језика.

Кораци

Метод 1 од 8: Уобичајене речи и фразе

1. 1 Поздрав и општи изрази:
   • Здраво: Ассаламу алејкум (ако прво поздравите)
   • Здраво: "Ва алаикум ассалам" (одговор на "ассаламу алејкум")
   • Како си?: Киа хаал хеи?
   • Ко си ти?: Аап каон хаин?
   • Не знам: Маин накхин јанта
   • Како се зовеш?: Аап ка наам киа хаи? "
   • Ја сам Адам: Мера Наам Адам Хаи
   • Моје име је Софија: Мера наам сопхиа хаи
   • Збогом: "Аллах Хафез" или "Худа Хафез"
   • Чувајте се: "Пхи амани'ЛЛа" или "Апна хииал рахна"
   • Добро дошли: "Кхусх'амдид"
   • Хвала: "Схукрииа"
   • Хвала вам пуно: „Бокхт бохт схукрииа“ или „Баркхи мехрибани“ или „Баркхиаа мехрибани“
   • Разумео сам вас: "Ме самајх гииа"
   • У реду! "Ји" или "Ји Кхан" или "Сик Хаи!" или "Сахеех!" или "Ацхкха!"
   • Добро јутро: "Сабб Баха'ир"
   • Лаку ноћ: "Схабб Бахаир"
   • Где живите?: "Аап рекхтаи кидкхар хаин?" или "Аап какхан рекхтаи хаин?"
   • Ја сам из Лондона: "Ме Лондон саи ху" или "Ме Лондон ка ху"

Метод 2 од 8: Породица

1. 1 Ове речи се могу користити за обраћање људима у готово свакој ситуацији:
   • Човек: Инсаан
   • Мушкарац: "Мард"
   • Жена: Или
   • Људи: Логг или „Аваам“ или „Кхалкат“
   • Пријатељ: Дост или "Иаар" (блиски пријатељ)
   • Дечак: Ларка
   • Девојка: Ларки
   • Кћерка: Бетти
   • Син: Бета "
   • Мајка: Амми, Званично: Валида
   • Отац: Абба или "Аббу" или Воман, Званично: Ваалид
   • Жена: Биви или "Зауја"
   • Муж: Схаухар или "Мииан"
   • Брате: Бхаи (званично и незванично) Бхаиа (незванично)
   • Сестра: Бен (званично) или Значке, Апа, Апи, "Апиа" (незванично)

Метод 3 од 8: Бака и деда и унуци

1. 1
   • Очева бака: Даади
   • Деда са очеве стране: Даада
   • Бака са мајчине стране: Нани
   • Деда са мајчине стране: Нана
   • Унука:
   • Ћерка ћерка: Нахуаси
   • Синова ћерка: Поти
   • Кћерин син: Нахуаса
   • Син од сина: Зној

Метод 4 од 8: Остали чланови породице

1. 1 Нећака:
   • Сестрина ћерка: Бхањи
   • Братина кћерка: Бхаатији
   • Нећак:
   • Сестрин син: Бхаања
   • Братин син: Бхаатија
   • Очева сестра: Пхуппо
   • Муж очеве сестре: Пхуппа
   • Деца очеве сестре: Хала душо бхаи (дечаци) и Хада Зад Бахен (девојке)
   • Очев брат: Таиа (очев старији брат) и Цхацха (очев млађи брат)
   • Жена очевог брата: Таи (ако је брат старији) и Цхацхи (ако је брат млађи)
   • Деца очевог брата (старија): Таиа асс бхаи (дечаци) и Таиа асс бацхен (девојке)
   • Очева браћа деца (млађа): Цхацха асс бхаи (дечаци) и Цхацха зад бацхен (девојке)
   • Мајчина сестра (тетка): Цхаллах
   • Супруг мајчине сестре: Халу
   • Деца мајчине сестре: Хала душо бхаи (дечаци) и Хала асс бацхен (девојке)
   • Мајке брат: Мама
   • Жена мајчиног брата: Мумани
   • Деца мајчиног брата: Мама дупе бхаи (дечаци) и Мама дупе бацхен (девојке)

Метод 5 од 8: Породични супружници

1. 1
   • Родитељи супружника: Сасраал
   • Свекрва (свекрва): Саас или "Кхусх'даман" (облик поштовања)
   • Таст (таст): Сассар
   • Снаја: Баху
   • Зет: Дамаад
   • Братова жена (снаха): Бхааби
   • Сестрин муж: Бехн'ои
   • Женина сестра (шогорица): Саали
   • Муж снахе: Хум-зулф
   • Свастика: Нанд
   • Муж снахе: Нанд'ои
   • Брат жене (девер): Саала
   • Зетова зена: Салхај
   • Мужев старији брат: Јаите
   • Жена мужевог старијег брата: Јаитани
   • Мужев млађи брат: Даиуар
   • Жена млађег брата мужа: Даиурани

Метода 6 од 8: Животиње

1. 1
   • Животиња: „Кхаихуаан“ или „јануар
   • Пас: Катта
   • Мачка: Билли
   • Птица: Паринда
   • Папагај: Тхотх
   • Патка: Батакх
   • Змија: Саанп
   • Пацов: Цхукха
   • Коњ: "Горха"
   • Голуб: "Кабутар"
   • Крава: "Кауа"
   • Лисица: "Лумри"
   • Коза: "Бакри"
   • Предатор: "Даринда"
   • Лав: "Цхер"

Метод 7 од 8: Бројеви

1. 1
   • Једна: Аик
   • Два: Ду
   • Три: Тинг
   • Четири: Цхаар
   • Пет: Паунцх
   • Шест: Цххаи
   • Седам: Саат
   • Осам: Аат
   • Девет: Не
   • Десет: Доос
   • Сто: Сао
   • Хиљада: Кхазаар
   • Сто хиљада: Лаацх
   • Милион: Цроре

Метода 8 од 8: У граду

1. 1 Изрази који вам добро дођу ако одлучите да изађете у град:
   • Пут: Сарак или "Раах"
   • Болница: Хаспатал или Дауа Кхан
   • Купатило: Гусл Кхан
   • Балкон: Диван Кхан
   • Соба: Цамра
   • Ти: Тум, званично: Аап
   • Ми: шунка
   • Где: Цахаан
   • Како: Каиси
   • Колико: Китнаа
   • Када: Такси
   • Новац: Паисаа
   • Начин: Рааста или "Рависх"
   • Исправни правац: Сахеех Рааста
   • Зашто: Цуне
   • Шта радиш?: Киа кар рахе хо?
   • Ручамо: Хаана ха ло
   • Данас: Ај
   • Јуче и сутра: Измет

Савјети

• Изворни говорници урду воле чути странце како говоре њихов језик, па ако сте почетник, слободно причајте! Нико вам се неће смејати.
• Ако вам је заиста потребна помоћ, пронађите ученика. Обично говоре чисти енглески.
• Приликом изговарања нечијег имена најбоље је додати „ги“, посебно ако је особа старија од вас.
• Може се изразити и урду и енглески.
• Већина техничких израза је преузета из енглеског језика, на пример "ТВ, радио, рачунар, модем, кабловска, микроталасна". Мештани их правилно изговарају.
• Енглески је други службени језик у Пакистану и Индији, па ако знате енглески не бисте требали имати проблема.

Упозорења

• Када стигнете на ново место за вас, полако разговарајте са локалним становништвом како бисте избегли неспоразуме и неспоразуме. Посебно ће вас разумети људи чији матерњи језик није урду (нпр. У селима итд.).
• Немојте бити груби према локалним становницима, они су обично врло љубазни и никада вас неће увредити. Можда их једноставно не разумете правилно.
• И Индија и Пакистан имају много различитих дијалеката. Израз који звучи нормално у Кашмиру може бити увредљив у Мумбаију.