Садржај

• Кораци
• Метод 1 од 3: Формални поздрав
• Метод 2 од 3: Неформални поздрав
• Метод 3 од 3: Поздрав уз уобичајене јапанске фразе
• Савјети
• Упозорења

Путовање је одлично, али учење нових обичаја може бити изазов. Пријатељски гест у једној земљи може се показати потпуно непријатељским у другој, па само требате знати барем основне поздраве.Ако идете у Јапан, поздрављање других је кључна вештина. Срећом, постоји неколико начина да се поздравите, у распону од крајње формалног до лежернијег.

Кораци

Метод 1 од 3: Формални поздрав

1. 1 Одржавајте дистанцу. Избегавајте руковање, загрљаје или чак пријатељско тапшање по леђима. Уместо тога, држите удаљеност од неколико корака уз поштовање. Јапанска култура цени простор и изолацију, па се побрините да ваш говор тела одражава ове принципе.
   • Држање удаљености од два или три корака између вас и друге особе је корисно, универзално правило. Већа удаљеност може узроковати неугодности и потешкоће у говору и другим интеракцијама.
2. 2 Покажите своје поштовање. Говорите јасно, али тихо, не користите телефон на јавним местима и дозволите домаћину да буде проактиван. На овај начин показујете својим пријатељима, домаћинима или колегама са посла да цените њихове културне норме и да им се можете прилагодити.
   • Гласно и агресивно понашање сматра се непоштовањем. Будите љубазни према сваком продавцу или услужном особљу на које наиђете.
3. 3 Спустите поглед. Директан контакт очима се сматра прилично грубим, па одвраћајте очи кад год је то могуће. Наравно, не морате да гледате у своје ноге, али током разговора покушајте да погледате уста или браду саговорника. Избегавајте директан контакт очима јер је то неприхватљиво и могло би се сматрати агресивним.
   • Избегавајте контакт очима са огледалом док разговарате и гледате уста. Или вежбајте комуникацију са члановима породице.
   • У неким деловима Јапана или међу младима ово правило се можда неће строго примењивати.
4. 4 Наклоните се под углом од 45 степени од струка. Не исправљајте се 2–5 секунди, већ држите руке у нивоу кукова. Што више поштовања желите да покажете, ниже се клањате.
   • Такође се можете поклонити рукама до груди (у нивоу срца).
5. 5 Рукујте се ако вам се понуди. Иако никада не би требало да започнете руковање, можете то прихватити. У формалном окружењу додиривање се генерално сматра табуом, па се рукојте само ако га друга особа прва пружи.
6. 6 Понудите своју визиткарту. У јапанској култури размена визиткарти важан је аспект комуникације. Да бисте исправно предложили своју визиткарту, пружите је обема рукама свом колеги, по могућности страну са које су написани јапански знакови.
   • Да бисте прихватили визиткарту, узмите је обема рукама и поклоните се у знак захвалности.
   • Размене визиткарти се крећу од најутицајније особе до најмање угледне, па немојте нудити своју визиткарту пре него што то учине људи на вишим позицијама.

Метод 2 од 3: Неформални поздрав

1. 1 Избегавајте директан контакт. Чак и ако с лакоћом исказујете физичку симпатију или уживате у додиривању људи које познајете, не бисте требали претпоставити да се и други осећају исто. Чак и у неформалним ситуацијама, држите се наклона и држите разумну удаљеност.
   • Ово је посебно важно за особе супротног пола. Сматра се неприкладним и непристојним да се мушкарац и жена међусобно додирују.
   • Ако имате близак однос са особом са којом се повезујете, можда ћете доћи у искушење да покажете да сте јој блиски. Следите пример других.
2. 2 Одржавајте само кратак контакт очима. У неформалнијем окружењу можете разменити поглед са људима, али не задуго. Задржите поглед неколико секунди, а затим одвратите поглед.
   • Пратите пример особе са којом комуницирате. Учините исто ако не започне контакт очима.
3. 3 Лагано се наклоните или сагните главу. Чак и у неформалним ситуацијама, треба се поклонити у знак поздрава. Дубина лука ће показати ниво вашег поштовања и поштовања. У неформалном окружењу бит ће довољан лагани нагиб од струка или благи нагиб главе.
   • Ако имате посла са странцем, наклоните се дубље и оставите лагане кимање познаницима или колегама.
4. 4 Руковати се. У неформалном окружењу слободно се рукујте, али немојте стезати руку превише чврсто или интензивно. Боље опустите руке.
   • Осим тога, руковање у Јапану не траје толико дуго, на пример, у Европи или Сједињеним Државама. Уместо да чврсто држите руку десет секунди или дуже, ухватите је за највише пет секунди, а затим је пустите.
5. 5 Осмех. Живописни изрази емоција нису уобичајени у јапанској култури, па се немојте изненадити ако не видите много пријатељских осмеха. Међутим, ако некога познајете, слободно се насмејте.

Метод 3 од 3: Поздрав уз уобичајене јапанске фразе

1. 1 Обратите се особи користећи њено пуно име. Требали бисте очекивати да ћете се у јавности морати обраћати људима по имену и презимену, а не само по имену. У тиму се коришћење само имена сматра превише познатим. То може изазвати забуну или огорчење.
   • Ако нисте сигурни како да дођете до особе, питајте! Тражење појашњења није тако непристојно као злоупотреба.
2. 2 Поздравите само изговарајући „Конницхива“. Ово је једноставан, разумљив поздрав који значи здраво / здраво или угодан дан. То је поздрав „за сваку прилику“ који одговара и странцима и пријатељима, а такође је и најпоузданији начин да вам се обратим.
   • Ако сте у недоумици, користите ову фразу. Лако се изговара и примењује се било где и са било ким.
3. 3 Наклоните се ујутру и реците „Охаио гозаимасу“. Израз се преводи као "добро јутро". Ово је одличан начин да ујутру званично некога поздравите. Можете то рећи било коме, од особе која ради на рецепцији хотела до пријатеља и познаника.
4. 4 Наклоните се увече уз израз „Конбанва“. Уз горе поменути корак, поздравите особу увече са фразом „Конбанва“. Иако се то може чинити претјераним, формална природа јапанске културе охрабрује формалне поздраве у било које доба дана. Не бојте се „претерати“ када је у питању поздрављање других.
5. 5 Обратите се свима у групи. Иако је један поздрав уопште довољан за људе из многих култура, у јапанској култури је уобичајено да се обраћају свакој особи појединачно. Стога, ако сретнете групу од три особе, исправно је поклонити се и поздравити их три пута, обраћајући се свакоме редом.
   • Ово у почетку може бити непријатно, али ће вежбом бити лакше. Ако вам је тешко, тренирајте кад год је то могуће. На крају ће вам то постати познато.

Савјети

• Читајте што је више могуће о јапанском бонтону и обичајима. Ово ће вам помоћи да се осећате самоуверено на путовању.
• Ако не знате како да се обратите некоме или учините нешто, питајте.
• Увек се одлучите за љубазну формалност.

Упозорења

• Обратите пажњу на говор тела. Не показујте ђон ципеле, не уперите прст или не задржавајте продужени контакт очима. Сви ови поступци сматрају се изузетно непристојним.
• Не покушавајте да прекршите обичај приликом посете Јапану или док разговарате са јапанским пријатељима. Следите пример других.