Садржај

• Кораци
• 1. део од 6: Онеесама - Велика сестра (веома љубазан говор)
• 2. део од 6: Онеесан и Неесан - Велика сестра (љубазан говор)
• 3. део од 6: Онеецхан и Неецхан - Биг Сис (неформални говор)
• 4. део од 6: Ане, велика сестра
• Део 5 од 6: Мала сестра Анеки (неформални говор)
• Део 6 од 6: Имоуто је млађа сестра

Јапански је прилично тежак и није лак за учење изворним говорницима других језичких породица. Правилно изговарање може изгледати као тежак задатак, али разбијање речи на мање сегменте олакшава ствари.У овом чланку ћете видети како можете научити како изговарати све речи за сестру на јапанском, део по део.

Кораци

1. 1 Научите различите облике јапанске речи за сестру. Свака реч је описана у посебном делу чланка.

1. део од 6: Онеесама - Велика сестра (веома љубазан говор)

1. 1 „Онеесама“ (у преводу „старија сестра“) је адреса највеће поштовања старијој сестри. Међутим, ова реч се не користи често у свакодневном животу. Можда ако се извините због неке озбиљне увреде својој сестри, желите да јој покажете дубоко поштовање, а ако сте само изузетно пристојна особа у било којој ситуацији, употребићете ову реч.
2. 2 Прекини реч. Овде постоје неки елементи које вреди знати. У јапанском језику номинални суфикси (суфикси који означавају статус и поштовање особе) су веома важни. Биће боље ако научите да их разумете.
   • „О-“ - овај префикс означава поштовање према особи или предмету. Другим речима за сестру, овај префикс се може изоставити, али ако исто учините са речју "онеесама" јер ...
   • „-Сама“ је већ најугледнији именски наставак у савременом јапанском језику. Овај суфикс наглашава да говорник има нижи статус у односу на дотичну особу. Приближан аналог на руском су речи "лорд (и)", "часни (и)" (може се користити у односу на жене и мушкарце).
   • Ако изоставите префикс „о-“, а напустите „-сама“, израз ће звучати као: „Његово Височанство, мој најбољи пријатељ“.
   • „Не“ или „нее“ се може наћи у било којој јапанској речи за старију сестру.
3. 3 Звук "о" мора се изговарати изразито, као у руском у речима са наглашеним положајем овог самогласника. Имајте на уму да самогласници никада не слабе у јапанском (на пример, у руском се глас "о" изговара као "а" у ненаглашеном положају у речи "вода", што се не би догодило у јапанском).
4. 4 Са делом речи „-нее-“ није тако једноставно. У почетку ћете можда инстинктивно желети да ублажите звук „н“ испред самогласника и изговорите „е“ као у речи „небо“, али не можете. Морате јасно изговорити "е", попут "е" у речи "електричар". Имајте на уму да је „нее“ заправо два слога. Необично је да особа која говори руски тако говори, али морате да изговорите звук „е“ као два пута. Покушајте изговорити ова два слога тако да за сваки звук "е" морате пљескати длановима, у почетку полако, да бисте добили идеју.
5. 5 Суфикс „-сама“ је много лакши. Велике су шансе да сте то већ правилно изговорили у глави. Сваки слог мора бити изговорен јасно, без гутања самогласника: "са-ма".
6. 6 Сада спојите све делове речи у један. Јапански користи минималну интонацију, па се потрудите да не наглашавате ниједан слог. Требало би да звучите монотоно.

2. део од 6: Онеесан и Неесан - Велика сестра (љубазан говор)

1. 1 Раздвојите ове две речи.
   • „Онеесан“ је пристојнији због префикса „о-“.
   • Суфикс „-сан“ такође указује на поштовање особе. Треба га користити у односу на особе вашег једнаког друштвеног статуса или некога кога не познајете добро.
2. 2 Изговорите „о-“ и „-нее-“ на исти начин као горе.
3. 3 Реците слог „са“. Слог „-са-“ у суфиксу „-сан“ изговара се исто као у суфиксу „-сама“. Ово је оно што је заиста одлично код јапанског: звуци се изговарају исто и не смењују се у различитим речима или облицима речи, има врло мало изузетака. Звук "н" на јапанском се изговара на исти начин као и на руском.
4. 4 Изговорите целу реч.

3. део од 6: Онеецхан и Неецхан - Биг Сис (неформални говор)

1. 1 Раздвојите ове речи.
   • „-Цхан“ је номинални наставак који се скоро увек користи само када се говори о женској особи.То је неформалан, пријатељски, па чак и наклоњен наставак који се може користити у разговору са малим дететом или када ученица прича о својим добрим пријатељима.
   • Поштујући префикс „о-“ заједно са пријатељским наставком „-цхан“ ствара утисак дубоке симпатије према саговорнику.
2. 2 Изговорите целу реч. „О-“, „-нее-“, „н“ и „а“ изговарају се исто као што је горе описано. Комбинација слова „цх“ изговара се попут руског сугласника „цх“.
3. 3 Реци.

4. део од 6: Ане, велика сестра

1. 1 Погледајте још једну реч за старију сестру. Са овом речју ствари су мало другачије: горе смо проучили речи које се користе када се обраћате сестри, а „Ане“ би требало користити када говорите о својој сестри.
   • Имајте на уму да овде постоји и део „-не-“, који је уобичајен за речи старије сестре.
2. 2 Изговор звукова је исти као што је горе поменуто.

Део 5 од 6: Мала сестра Анеки (неформални говор)

1. 1 Овај облик се користи само у врло неформалној комуникацији. То је такође сленг реч за члана ваше уличне банде, али о томе други пут.
   • „Ане“ се изговара као горе.
   • „Ки“ звучи баш као слог „ки“ у речи „желе“. Не развлачите звук „и“.
2. 2 Сада изговорите целу реч „анеки“.

Део 6 од 6: Имоуто је млађа сестра

1. 1 "Имоуто" се користи када се мисли на млађу сестру. Обично се браћа и сестре млађе позивају по имену, па нема посебне потребе за овом речју.
   • Немојте додавати номиналне наставке „-цхан“ или „-кун“ на крају. Ово говоре само ако желе да буду непристојни или омаловажавају своју млађу сестру.
   • Додајте наставак „-сан“ када говорите о нечијој млађој сестри.
   • Комбинација слова „-оу-“ значи да морате удвостручити звук „о“, као што смо већ рекли о звуку „е“ у „нее“.
   • Звукови „и“ и „око“ изговарају се као што је горе поменуто. Звукови "м" и "т" изговарају се на исти начин као у руском.
2. 2 Сада изговорите целу реч.