Садржај

• На корак
• 1. део од 4: Основни облик
• 2. део од 4: Разумевање сваког дела
• Део 3 од 4: Сродни речник
• Део 4 од 4: Тражење и давање датума

Писање датума на шпанском је лако. Потребан вам је одређени број речи везаних за податке. Читајте даље да бисте сазнали више.

На корак

1. део од 4: Основни облик

1. Редослед датума је дан месец година. Запишите месец у потпуности када пишете „дугу верзију“ датума, али користите бројеве за дан и годину.
   • Различити делови датума одвојени су речју „де“, шпанском речју „од“.
   • На пример: „3. октобар 2010.“
   • Овај пример значи „3. октобар 2010.“
2. Датум такође можете скратити користећи само бројевне вредности. Када се користи „кратка верзија“ датума, сви делови су описани бројевима.
   • Поредак датума је и даље дан месец година.
   • Постоје тачке између различитих делова.
   • Не користите реч „тхе“ у краткој верзији.
   • На пример: „3.10.2010“

2. део од 4: Разумевање сваког дела

1. Научите како да запишете месеце на шпанском.
   • „Јануар“ је „енеро“.
   • „Фебруар“ је „фебруар“.
   • „Март“ је „марцо“.
   • „Април“ је „Април“.
   • „Меи“ је „мајонез“.
   • „Јуни“ је „јуниор“.
   • „Јули“ је „јулио“.
   • „Август“ је „агосто“.
   • „Септембар“ је „септиембре“.
   • „Октобар“ је „октобар“.
   • „Новембар“ је „новиембре“.
   • „Децембар“ је „дициембре“.
2. Научите како да пишете бројеве од 1 до 31. Не морате да научите како да у потпуности напишете датум. Али ако знате како да напишете ове нумеричке вредности, можете правилно прочитати датум и изговорити га наглас.
   • Први дан у месецу записан је као „уно“ („један“), „ел пример диа“ или „ел примеро“, што значи „први дан“ или „први“.
   • Остали дани у месецу су означени кардиналним бројевима.
   • „Два“ је „дос“.
   • „Три“ је „трес“.
   • „Четири“ је „цуатро“.
   • „Пет“ је „Цинцо“.
   • „Шест“ је „сеис“.
   • „Седам“ је „сиете“.
   • „Осам“ је „окхо“.
   • „Девет“ је „нуеве“.
   • „Десет“ је „диез“.
   • „Једанаест“ је „једном“.
   • „Дванаест“ је „доце“.
   • „Тринаест“ је „треце“.
   • „Четрнаест“ је „цаторце“.
   • „Петнаест“ је „дуња“.
   • „Шеснаест“ је „диецисеис“. Бројеви 16, 17, 18 и 19 састоје се од комбинација: „диез и сеис“ („десет и шест“ -> шеснаест), „диез и сиете“, „диез и оцхо“ и „диез и нуеве“.
   • „Седамнаест“ је „диецисит“.
   • „Осамнаест“ је „диециоцхо“.
   • „Деветнаест“ је „диецинуеве“.
   • „Двадесет“ је „веинте“. Цифре у двадесетима настају комбиновањем „веинте“ и друге цифре. Последње "е" из "веинте" је испуштено и замењено са "и".
   • Дакле 21-29: „веинтиуно“, „веинтидос“, „веинтитрес“, „веинтицуатро“, „веинтицинцо“, „веинтисеис“, „веинтисиете“, „веиентиоцхо“ и „веинтинуеве“.
   • „Тридесет“ је „треинта“.
   • „Тридесет и један“ је „треинта и уно“.
3. Научите писати годину у потпуности. Као и у данима, никада не морате годину записати у потпуности на шпанском језику. Али ако знате како је написано, можете тачно да кажете годину у својој глави и кажете је наглас.
   • На шпанском се година увек изражава у хиљадама и стотинама. На пример, година „1900“ написана је као „мил новециентос“, што дословно значи „хиљаду деветсто“. Не можете рећи „деветнаест стотина“ на шпанском.
   • Да бисте рекли „2000“, рекли бисте „дос мил.“
   • После хиљада и стотина, следе десетке и јединице. На пример, „1752“ је написано као „мил сетециентос цинцуента и дос“.
   • Научи да исписујеш десетке. Као што је горе речено, 20 је "веинте", а 30 "треинта". Остале десетице су „цуарента“ (40), „цинцуента“ (50), „сесента“ (60), „сетента“ (70), „оцхента“ (80) и „новента“ (90).
   • Такође бисте требали научити како да напишете стотине у целини: „циен“ (100), „досциентос“ (200), „тресциентос“ (300), „цуатроциентос“ (400), „куиниентос“ (500), „сеисциентос“ ( 600), „сетециентос“ (700), „оцхоциентос“ (800) и „новециентос“ (900).

Део 3 од 4: Сродни речник

1. Научите да пишете дане у недељи.
   • „Понедељак“ је „луне“.
   • „Уторак“ је „мартес“.
   • „Среда“ је „мирколе“.
   • „Четвртак“ је „јуевес“.
   • „Петак“ је „виернес“.
   • „Субота“ је „сабадо“.
   • „Недеља“ је „доминго“.
2. Научите како се позивати на дане у недељи без навођења датума. Понекад је погодније неки дан назвати речима попут „данас“, „сутра“ или „викенд“. Научите ове и сличне речи како бисте своју писану комуникацију учинили мање вештачком и лакшом за разумевање.
   • „Данас“ је „хој“, „јуче“ се преводи као „аиер“, а „сутра“ је „манана“.
   • „Викенд“ на шпанском је „ел фин де семана“. Термин „ел фин“ значи „крај“, „средство“, а „семана“ значи „недеља“. У дословном преводу цела реченица значи „крај недеље“.
   • Да бисте се позвали на „ове недеље“, напишите „еста семана“. Термин „еста“ значи „ово“, а „семана“ значи „недеља“.
   • Када говорите о „прошлој недељи“, пишете „ла семана пасада“. Израз „ла семана“ значи „недеља“, а „пасада“ значи „прошлост“.
   • Да бисте се позвали на „следећу недељу“, напишите „ла семана куе виене“. Термин „ла семана“ значи „недеља“, а „куе виене“ значи „који долази“. Дакле, цела ова реченица значи „недеља која долази“.
3. Научите како давати називе годишњим добима. Опис датума се може проширити тако да обухвати сезону или „ла естацион дел ано“ у којој се датум одржава.
   • Напиши „ла примавера“ да би се односило на пролеће.
   • Када говорите о лету, напишите „ел верано“.
   • Када пишете о јесени, напишите „ел отоно“.
   • Напишите „ел инвиерно“ ако помињете зиму.

Део 4 од 4: Тражење и давање датума

1. Напиши „¿Цуал ес ла фецха де хои?У дословном преводу ово питање значи: „Који је данашњи датум?“
   • Израз „цуал“ значи „шта“.
   • Термин "ес" је коњуговани облик "сер", што значи "бити". У овом облику то значи „јесте“ или само „јесте“.
   • „Ла фецха“ значи „датум“.
   • Фраза „де хои“ значи „данас“.
   • Такође можете да изоставите „де хои“. Питање је и даље тачно.
2. Покушајте „¿Цуантос сомос хои?У дословном преводу ова реченица значи: „Колико смо данас?“
   • Израз „цуантос“ значи „колико“.
   • „Сомос“ је коњуговани облик глагола „сер“, што значи „бити“. У овом облику то значи „јесмо ли ми“.
   • „Хој“ значи „данас“.
   • Реч „хој“ се може изоставити. Питање и даље значи исто.
3. Питајте „¿Куе диа ес хои?У дословном преводу ова реченица значи „Који је данас дан?“
   • Ово питање се обично користи за постављање дана у недељи (доминго,луне, итд.), али се такође може користити за тражење датума.
   • „Куе“ значи „који“.
   • „Диа“ значи „дан“.
   • Термин "ес" је коњуговани облик "сер", што значи "бити". У овом облику то значи „јесте“ или „јесте“.
   • „Хој“ значи „данас“.
4. Вежбајте да одговарате када вас неко пита о датуму. Одговор можете започети са „Хои ес ...“, а затим датум.
   • „Хои“ значи „данас“, а „ес“ значи „јесте“.
   • Такође можете изоставити „хои“ и написати или изговорити „Ес ...“ након чега следи датум.
   • На пример: „Хои ес 3 оцтубре де 2010.“
   • На пример: „Ес 3 оцтубре де 2010.“